인민은 기초가 되고 인심은 뿌리가 된다.뿌리의 힘은 겉으로는 보기 어렵지만 깊은 곳에서 본질적인 역할을 발휘하고 있다.인심이 향하는 방향은 뿌리가 튼튼한 것과 같다

1월 29일, 당과 당외 인사들이 한자리에 모여 새봄을 맞이했다.연설에서"인심의 향배, 힘의 대비가 사업의 성패를 결정한다"는 매우 중요한 명제를 제기했다.이 견해가 강조된 것은 올해 들어 두 번째다.얼마 전 정협 전국위원회 강당에서 열린 신년 다과회에서 나는 방금 들은 요구를 경청했다."문제는 시대의 목소리이고 인심은 zui 큰 정치이다.당과 제반 사업을 추진하려면 반드시 문제방향을 견지하고 인민의 목소리에 귀를 기울여야 한다.”

사람의 마음은 힘이다.인심의 향배가 힘의 대비를 결정하여 사업의 성패와 득실을 결정한다.이 간단하고 심각한 도리는 중국공산주의자들이 90여년간 zui의 중요한 심득의 하나이며 당의 대중로선과 통일전선법보의 형상해독이며 또한 새로운 시기 국정운영의 근본적인 준거이기도 하다.

인심은 힘이다. 이것은 중국 역사가 우리에게 준 계시이다.만만오천년의 문명은 이미"남과 백성이 함께 즐거워하는 자는 사람이 반드시 그 근심을 걱정하고, 백성과 함께 안정된 자는 사람이 반드시 그 위기를 구원한다"는 것을 깊이 구현하였다.선진 사상가 관중은 아예"정이 흥하는 것은 백성의 마음에 순종하는 것이고, 정이 폐하는 것은 민심을 거스르는 것이다."

인심은 힘이다. 이것은 중국 공산당 역사가 우리에게 준 계시이다.어떤 사람이 마오쩌둥이 왜 이길 수 있는지 가르쳐 달라고 부탁했다.마오쩌둥의 대답은 공산당이 민심을 얻었다는 것이다.

인심이 곧 힘이다. 이는 문천대지진 등 중대한 재난을 이겨내여 우리에게 준 계시이기도 하다.어떤 의미에서 재난도 하나의 시금석이다.그 지진은 건물을 무너뜨렸지만 민심의 강인함, 선량함과 단결을 무너뜨릴 수 없었다.

인심은 힘이다. 이것은 더욱 우리가 현재 충분히 동원해야 할 힘이다. 왜냐하면, 어려움 앞에서, 특히 전 국민이 한마음이 되어야 하기 때문이다.인심이 모이면 태산이 바뀐다.모두가 뜻을 이루면 넘지 못할 고비도, 넘지 못할 고비도 없다.현재 경제는 하방 현상이 나타났지만, 우리의 발전 공간은 여전히 매우 크고, 선회 여지는 여전히 매우 크며, 현존하는 재력과 인력 자본은 여전히 매우 크다.고등교육을 받은 사람만 1억 2천만 명으로 일본 총인구와 미국의 노동력 총량을 넘어섰다.이 사람들의 에너지를 충분히 발휘하면 놀라운 기적을 창조할 수 있다.

인심이 힘이라면 사회 각계가 힘을 합쳐 힘을 합칠 것을 요구한다.우리 나라 경제사회발전의 항선은 한창 전력을 다해 전면적인 초요사회의 피안에 도착하고있는데 중국공산당이 이 거대한 배를 위해 좋은 키를 잡아야 하며 각 민주당파 성원을 포함한 전국인민이 중국공산당과 함께 좋은 노를 저어야 한다.한배를 타고 함께 일해야만 바람을 타고 파도를 헤쳐나갈 수 있고, 폭풍우 웃음을 연도의 풍경으로 볼 수 있다.

인심은 힘이다. 당연히 우리가 민의를 이해하고 민성을 경청할 것을 요구한다.백성들은 무슨 생각을 하고 있습니까?서민들은 무엇을 필요로 합니까?백성들은 무엇을 증오합니까?백성들은 생활이 좀 더 좋아지기를 바라며 더욱 좋은 교육, 더욱 안정된 사업, 더욱 만족스러운 소득, 더욱 믿음직한 사회보장, 더욱 높은 수준의 의료위생서비스, 더욱 쾌적한 거주조건, 더욱 아름다운 환경이 있기를 바란다.백성이 생각하는 바를 생각하고, 백성이 필요로 하는 바를 급하게 하고, 백성이 미워하는 바를 미워해야 인심을 얻을 수 있다.인민의 행복에 대한 동경이 진정으로 우리의 분투목표로 되면 우리는 인민과 함께 서게 되고 자연히 민심을 얻게 된다.

인민은 기초가 되고 인심은 뿌리가 된다.뿌리의 힘은 겉으로는 보기 어렵지만 깊은 곳에서 본질적인 역할을 발휘하고 있다.인심이 향하는 것은 뿌리가 튼튼한 것과 같다.마치 홍삼처럼 비록 얕은 뿌리형식물이지만 그들은 무리를 지어 성장하고 나무뿌리를 땅밑에 련결시켜 튼튼한 큰 그물을 형성하며 광풍과 폭우도 그들을 파괴할수 없어 구름속에 우뚝 솟아 근 100메터의 숲으로 성장할수 있어 사람들의 감탄을 자아낸다.

우리는 만약 인민이 이렇게 서로 손을 잡고 있다면, 극복할 수 없는 어떤 어려움도 없고, 막을 수 있는 어떤 비바람도 없다고 믿는다. 왜냐하면 인심은 일종의 신기한 힘이며, 미래를 잉태하고 희망을 낳고 있기 때문이다.

(저자는 정협 전국위원회 부비서장, 민진중앙 부주석)

인민일보 (2016년 02월 01일 05면)